พระราชชนนี(prá-râat-chá-chon-ná-nee)
의미
1명사C1
대비; 왕태후; 국왕의 어머니
국왕의 어머니. 종종 '대비' 혹은 '왕태후'로 번역됨. (왕실어: ราชาศัพท์ราชาศัพท์raa-chaa-sàp1royal register; royal vocabulary2a royal term)
예문
สมเด็จพระพันปีหลวงsŏm-dèt prá pan bpee lŭuangสมเด็จพระพันปีหลวงsŏm-dèt prá pan bpee lŭuang태국 왕대비 (왕실 호칭)ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen~이시다, ~ 역할을 하시다 (왕실 용어)พระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-neeพระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-nee대비; 왕태후; 국왕의 어머니ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1국왕 폐하 (태국)2국왕 (존칭)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan치세; 재위 기간ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1현재의; 지금의2오늘날; 현재3현재; 지금
시리낏 왕대비 폐하는 현 국왕의 어머니이십니다.
관련 단어
비슷한 의미
พระราชมารดาprá-râat-chá-maan-daaพระราชมารดาprá-râat-chá-maan-daa국왕의 어머니; 대비, 왕태후 (왕실 용어)
국왕의 어머니; 대비, 왕태후 (왕실 용어)
บรมราชชนนีbò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeบรมราชชนนีbò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee국왕의 어머니, 왕대비, 왕태후
국왕의 어머니, 왕대비, 왕태후
สมเด็จพระราชชนนีsŏm-dèt prá-râat-chá-chon-ná-neeสมเด็จพระราชชนนีsŏm-dèt prá-râat-chá-chon-ná-nee왕태후; 모후
왕태후; 모후
พระบรมราชชนนีprá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeพระบรมราชชนนีprá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee왕태후; 국왕의 어머니 (왕실/격식어)
왕태후; 국왕의 어머니 (왕실/격식어)
พระพันปีprá-pan-bpeeพระพันปีprá-pan-bpee태후 (태국 왕실 칭호)
태후 (태국 왕실 칭호)
단어 분석
+
+
พระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-neeพระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-nee대비; 왕태후; 국왕의 어머니