บลายด์เทสต์น้ำ(blaai tés náam)
의미
1명사B2
물 블라인드 테스트
편견을 배제하기 위해 출처를 숨기고 진행하는 물 블라인드 테스트 및 시음; 주로 품질이나 선호도 확인에 사용됨
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업เครื่องกรองน้ำkrêuuang grong námเครื่องกรองน้ำkrêuuang grong nám정수기; 물 필터จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)กิจกรรมบลายด์เทสต์gìt-jà-gam blaai têtกิจกรรมบลายด์เทสต์gìt-jà-gam blaai têt블라인드 테스트 활동; 블라인드 테이스팅 행사น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1고객; 손님2단골손님; 단골ลองlongลองlong1시도하다, 해보다2시험, 시도เทียบtîapเทียบtîap1비교하다; 견주다; 비유하다2정렬하다; 맞추다; 일치시키다3필적하다; 맞먹다4정박하다; (배를) 대다ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간น้ำประปาnám bprà-bpaaน้ำประปาnám bprà-bpaa수돗물กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다เครื่องกรองkrêuuang grongเครื่องกรองkrêuuang grong필터; 여과기 (장치)
정수기 회사는 고객들이 수돗물과 정수된 물을 비교할 수 있도록 블라인드 물 테스트를 마련했습니다.
단어 분석
+
บลายด์เทสต์น้ำblaai tés náamบลายด์เทสต์น้ำblaai tés náam물 블라인드 테스트