결과로 돌아가기
ทุกหนทุกแห่ง
(túk hŏn túk hàeng)
▶
의미
1
부사
A2
어디에나, 도처에
모든 곳에 또는 모든 곳으로; 모든 위치에.
예문
ตอนนี้
dton née
ตอนนี้
dton née
1
지금; 현재
2
이 시간/이 순간 (시간 명사)
มี
mee
มี
mee
1
가지다; 소유하다
2
있다; 존재하다
3
겪다; 경험하다
ร้านกาแฟ
ráan gaa-fae
ร้านกาแฟ
ráan gaa-fae
커피숍; 카페
ทุกหนทุกแห่ง
túk hŏn túk hàeng
ทุกหนทุกแห่ง
túk hŏn túk hàeng
어디에나, 도처에
▶
요즘은 어디에나 커피숍이 있습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ทั่วสารทิศ
tûua săa-rá tít
ทั่วสารทิศ
tûua săa-rá tít
사방에서; 도처에서
사방에서; 도처에서
ทุกซอก
túk sôk
ทุกซอก
túk sôk
구석구석, 모든 곳에
구석구석, 모든 곳에
ทุกที่
túk têe
ทุกที่
túk têe
어디에나; 모든 곳에
어디에나; 모든 곳에
ทุกแห่ง
túk hàeng
ทุกแห่ง
túk hàeng
어디에나, 모든 곳에
어디에나, 모든 곳에
ทั่ว
tûua
ทั่ว
tûua
1
곳곳에; 모든 곳에
2
전반에 걸쳐; 전체의
곳곳에; 모든 곳에
전반에 걸쳐; 전체의
6개 더 보기
단어 분석
ทุก
túk
ทุก
túk
1
모든; 각
2
매, -마다 (간격/빈도)
파트 1
+
หน
hòn
หน
hòn
1
두께, 층
2
한 번, 다시 (구어/문어체)
파트 2
+
ทุกแห่ง
túk hàeng
ทุกแห่ง
túk hàeng
어디에나, 모든 곳에
파트 3
ทุกหนทุกแห่ง
túk hŏn túk hàeng
ทุกหนทุกแห่ง
túk hŏn túk hàeng
어디에나, 도처에