ทำความเคารพ(tam kwaam kao-róp)
의미
1동사B1
경의를 표하다, 경례하다
허리를 굽히거나 경례, 또는 태국의 '와이'와 같은 정식 동작으로 누군가에게 존경을 표하는 것.
예문
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ยืนขึ้นyeun kêunยืนขึ้นyeun kêun일어서다ทำความเคารพtam kwaam kao-rópทำความเคารพtam kwaam kao-róp경의를 표하다, 경례하다คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님 (존칭)2선생님 (호칭)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa걸어 들어오다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방
선생님이 교실로 들어오시자 학생들은 경의를 표하기 위해 일어섰습니다.
단어 분석
+
ทำความเคารพtam kwaam kao-rópทำความเคารพtam kwaam kao-róp경의를 표하다, 경례하다