ทรงภูมิความรู้(song poom kwaam róo)
의미
1형용사C1
매우 박식한 (왕족/격식); 학식이 깊은
매우 박식하거나 학식이 깊음을 의미하는 매우 격식 있는 존칭; 주로 왕족, 고승 또는 매우 존경받는 인물에게 사용됨.
예문
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1교사, 강사, 교수2선생님 (존칭/호칭)3스승 (정신적/무술/예술); 대가ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ทรงภูมิความรู้song poom kwaam róoทรงภูมิความรู้song poom kwaam róo매우 박식한 (왕족/격식); 학식이 깊은มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두จึงjeungจึงjeung1그러므로, 그래서, 따라서2그제야, 그래서 (결과로서)ให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-róp존경하다; 경의를 표하다ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)
이 교수님은 지식이 매우 해박하셔서 모두가 그를 존경합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทรงภูมิความรู้song poom kwaam róoทรงภูมิความรู้song poom kwaam róo매우 박식한 (왕족/격식); 학식이 깊은