ดูเนี้ยบ(doo níap)
의미
1동사B1
깔끔해 보이다; 단정하다
깔끔하고 단정하며 잘 꾸며진 모습으로 보이다; 정돈되고 세련된 외양을 가지다.
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1옷을 입다, 차려입다2(~에게) 옷을 입히다3차려입다, 멋을 내다, 의상을 입다ดูเนี้ยบdoo níapดูเนี้ยบdoo níap깔끔해 보이다; 단정하다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
그는 오늘 아주 깔끔해 보입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ดูเนี้ยบdoo níapดูเนี้ยบdoo níap깔끔해 보이다; 단정하다