ดื้อรั้น

dêuu rán

의미

1명사B1

고집이 세다, 완고하다

고집이 세다, 완고하다; 자신의 의견이나 행동 방침을 바꾸려 하지 않다.

예문

เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람ดื้อรั้นdêuu ránดื้อรั้นdêuu rán고집이 세다, 완고하다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ยอมyomยอมyom1동의하다; 승낙하다2허용하다; 허락하다3양보하다; 굴복하다; 따르다4인정하다ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이 아이는 매우 고집이 세서 누구의 말도 전혀 듣지 않습니다.

관련 단어

단어 분석

ดื้อdêuuดื้อdêuu1stubborn; obstinate; headstrong2naughty; disobedient3resistant (to treatment/control)파트 1
+
รั้นránรั้นránstubborn; obstinate파트 2
ดื้อรั้นdêuu ránดื้อรั้นdêuu rán고집이 세다, 완고하다