ซักแห้ง(sák hâeng)

의미

1동사B1

드라이클리닝하다

물 대신 화학 물질을 사용하여 옷을 세탁하다

예문

เสื้อโค้ทsêuua kóhtเสื้อโค้ทsêuua kóht코트; 오버코트ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ซักแห้งsák hâengซักแห้งsák hâeng1드라이클리닝하다2드라이클리닝ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?2~해 주시겠어요? (정중한 요청)
이 코트를 드라이클리닝 할 수 있나요?
2명사B1

드라이클리닝

물을 사용하지 않고 옷을 세탁하는 과정이나 서비스

예문

ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점ซักแห้งsák hâengซักแห้งsák hâeng1드라이클리닝하다2드라이클리닝อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다หน้าปากซอยnâa bpàak soiหน้าปากซอยnâa bpàak soi골목 입구
세탁소는 골목 입구에 있습니다.

단어 분석

ซักsákซักsák1(옷을) 빨다; 세탁하다2심문하다; 꼬치꼬치 캐묻다3약; 대략 (숫자 앞)파트 1
+
แห้งhâengแห้งhâeng1마른; 젖지 않은2마르다; 말리다3국물 없는 (국물/소스 없음)4건조한 (피부/공기/상태)5인색한; 무미건조한 (구어)파트 2
ซักแห้งsák hâengซักแห้งsák hâeng드라이클리닝하다