ชาติภูมิ(châat-dtì-poom)
의미
1명사B2
출생지; 고향
사람이 태어난 곳; 주로 공식적인 문맥이나 전기에 사용되는 고향 또는 출생지
예문
หลวงปู่มั่นlŭuang bpòo mânหลวงปู่มั่นlŭuang bpòo mân루앙 푸 문 (태국의 고승)ภูpooภูpoo1산; 언덕 (시/문학적 표현; 지명에 쓰임)2~하는 사람 (격식적 접두사)ริriริri1감히 ~하다, 섣불리 시도하다2(섣불리) ~하기 시작하다ทตฺโตdtohโตdtoh1자라다; 성숙하다2큰; 다 자란; 성인인3어른스럽게; 성숙하게 (부사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ชาติภูมิchâat-dtì-poomชาติภูมิchâat-dtì-poom출생지; 고향อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~에 있다; ~에 위치하다2~에 달려 있다; ~에 좌우되다3(특정 수치·수준에) 머물다; 있다จังหวัดอุบลราชธานีjang-wàt ù-bon-râat-chá-taa-neeจังหวัดอุบลราชธานีjang-wàt ù-bon-râat-chá-taa-nee우본랏차타니 주
루앙 푸 문 부리다타의 출생지는 우본랏차타니 주입니다.
단어 분석
+
ชาติภูมิchâat-dtì-poomชาติภูมิchâat-dtì-poom출생지; 고향