결과로 돌아가기
จับชีพจร
(jàp chêep-pá-jon)
▶
의미
1
동사
B1
맥을 짚다
주로 손목이나 목에서 맥박을 느끼고 그 횟수를 세는 것.
예문
คุณหมอ
kun mŏr
คุณหมอ
kun mŏr
의사 선생님 (정중한 호칭)
กำลัง
gam-lang
กำลัง
gam-lang
1
힘; 기력
2
동력; 힘 (물리)
3
병력; 부대
4
현재; ~하는 중
จับชีพจร
jàp chêep-pá-jon
จับชีพจร
jàp chêep-pá-jon
맥을 짚다
คนไข้
kon kâi
คนไข้
kon kâi
환자
▶
의사가 환자의 맥박을 재고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
วัดชีพจร
wát chêep-pà-jon
วัดชีพจร
wát chêep-pà-jon
1
분위기를 파악하다 (비유); 동향을 평가하다
2
맥박을 재다; 심박수를 측정하다
분위기를 파악하다 (비유); 동향을 평가하다
맥박을 재다; 심박수를 측정하다
ตรวจชีพจร
dtrùuat chêep-pá-jon
ตรวจชีพจร
dtrùuat chêep-pá-jon
1
맥박을 재다
2
맥박 확인 (의료 체계)
맥박을 재다
맥박 확인 (의료 체계)
단어 분석
จับ
jàp
จับ
jàp
1
잡다; 쥐다
2
만지다; 느끼다
3
잡다; 붙잡다; 포획하다
4
체포하다
5
감지하다; 포착하다; 알아채다
6
배정하다; 짝지어 주다; 연결하다
7
오싹해지다; 시리다
8
설정하다; 정하다 (가격, 시간 등)
파트 1
+
ชีพจร
chêep-pá-jon
ชีพจร
chêep-pá-jon
1
맥박 (심박수)
2
생명의 징후; 활기 (비유적)
파트 2
จับชีพจร
jàp chêep-pá-jon
จับชีพจร
jàp chêep-pá-jon
맥을 짚다