จอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี(jom pon jâo prá-yaa sù-rá-sàk mon-dtree)
의미
1고유 명사C2
짜오 프라야 수라삭몬뜨리 원수 (태국의 역사적 인물)
19세기 말부터 20세기 초까지 원수 계급을 지낸 태국의 저명한 군사 지도자이자 정치가인 쪰 쌩추또(เจิมเจิมjerm1[to] anoint; mark ceremonially2[to] inaugurate with a blessing3[to] christen (informal) แสงแสงsăeng1light2ray; beam3illumination; lighting4glow; radiance-ชูโตชูโตchoo dtoha Thai surname (Chuto))의 전체 칭호와 이름.
예문
จอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรีjom pon jâo prá-yaa sù-rá-sàk mon-dtreeจอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรีjom pon jâo prá-yaa sù-rá-sàk mon-dtree짜오 프라야 수라삭몬뜨리 원수 (태국의 역사적 인물)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângผู้ก่อตั้งpôo gòr dtâng설립자; 창립자โรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róiโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai rói사관학교ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군인, 병사2군대, 무장 병력3군의, 군사의 (수식어)บกbòkบกbòk1육지; 땅2육상의; 뭍에서3육군; 지상군4편집자 (약어)ซึ่งsêungซึ่งsêung1~하는 (관계대명사 역할을 함)2그런데 그것은/이것은; 설명 도입ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1현재의; 지금의2오늘날; 현재3현재; 지금คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지โรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róiโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai rói사관학교พระpráพระprá1불교 승려2경어 접두사, 존칭3신성한, 거룩한 (수식어)4불상, 부적จุลจอมเกล้าjun-lá-jom-glâoจุลจอมเกล้าjun-lá-jom-glâo출라롱꼰 대왕 (라마 5세)
차오 프라야 수라삭몬트리 육군 원수는 현재의 출라좀클라오 육군사관학교인 왕립 육군사관학교의 설립자였습니다.
단어 분석
+
+
จอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรีjom pon jâo prá-yaa sù-rá-sàk mon-dtreeจอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรีjom pon jâo prá-yaa sù-rá-sàk mon-dtree짜오 프라야 수라삭몬뜨리 원수 (태국의 역사적 인물)