งานสงกรานต์(ngaan sŏng-graan)
의미
1명사B1
송끄란 축제/행사
태국 새해를 기념하는 송끄란 축제로 물놀이, 공덕 쌓기, 문화 행사를 포함함; 혹은 다양한 장소에서 열리는 특정 송끄란 행사를 지칭하기도 함
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다งานสงกรานต์ngaan sŏng-graanงานสงกรานต์ngaan sŏng-graan송끄란 축제/행사ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1아유타야 (주/도시)2아유타야 왕국 (역사적 시대)3아유타야 주4아유타야 시
저는 아유타야에서 열리는 송끄란 축제에 가고 싶습니다.
단어 분석
+
งานสงกรานต์ngaan sŏng-graanงานสงกรานต์ngaan sŏng-graan송끄란 축제/행사