คุณผู้หญิง(kun pôo yĭng)
의미
1명사A2
사모님, 부인, 여사님
여성을 정중하고 존중하여 부르는 말로, 주로 지위가 높은 여성이나 고객, 고용주 등을 부를 때 쓰이는 표현.
예문
คุณผู้หญิงkun pôo yĭngคุณผู้หญิงkun pôo yĭng사모님, 부인, 여사님ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1가방; 핸드백2기타 가방류 (문맥에 따라)3호주머니; 포켓4지갑5분류사: 가방, 지갑류ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
손님, 여기 가방입니다.
관련 단어
단어 분석
+
คุณผู้หญิงkun pôo yĭngคุณผู้หญิงkun pôo yĭng사모님, 부인, 여사님