ความไม่เคารพ(kwaam mâi kao-róp)

의미

1명사B1

무례함; 불경

존경심이나 예의가 부족함; 무례함, 불경

예문

ความไม่เคารพkwaam mâi kao-rópความไม่เคารพkwaam mâi kao-róp무례함; 불경ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)โกรธgròhtโกรธgròht1화내다; 화가 나다2화난
그의 무례함이 선생님을 화나게 했습니다.

관련 단어

비슷한 의미

การลบหลู่gaan lóp lòoการลบหลู่gaan lóp lòo무례; 불경; 모독

무례; 불경; 모독

การดูหมิ่นgaan doo mìnการดูหมิ่นgaan doo mìn경멸; 모욕; 멸시

경멸; 모욕; 멸시

단어 분석

ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사실; 일; 사건 (격식)파트 1
+
ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)파트 2
+
เคารพkao-rópเคารพkao-róp1존경하다; 존중하다2경의를 표하다3따르다; 준수하다파트 3
ความไม่เคารพkwaam mâi kao-rópความไม่เคารพkwaam mâi kao-róp무례함; 불경
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관