ความทะนง(kwaam tá-nong)

의미

1명사B2

자만심; 오만

오만, 자만; 종종 타인에 대한 존중이 부족함을 보여주는 지나치게 강한 자부심.

예문

ความทะนงkwaam tá-nongความทะนงkwaam tá-nong자만심; 오만ตนdtonตนdton1자아, 자신2분류사: 사람/생명체 (격식)3자신; 스스로ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan직장 동료ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕
그의 오만함 때문에 동료들이 그를 싫어합니다.

관련 단어

단어 분석

ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사실; 일; 사건 (격식)파트 1
+
ทะนงtá-nongทะนงtá-nong1자만하는; 오만한; 거만한 (격식/문어체)2자랑스러운; 자존감이 있는; 위엄 있는 (격식/문어체)파트 2
ความทะนงkwaam tá-nongความทะนงkwaam tá-nong자만심; 오만