ขัดเล็บ(kàt lép)
의미
1동사B1
손톱을 다듬다; 손톱에 광내다
손톱이나 발톱을 매끄럽거나 윤기 나게 하기 위해 다듬거나 광내다
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ร้านทำเล็บráan tam lépร้านทำเล็บráan tam lép네일 숍; 네일 관리 매장เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ตัดdtàtตัดdtàt1자르다; 절단하다2다듬다; 자르다3끊다; 차단하다4제외하다; 배제하다; 빼다5편집하다; (미디어/텍스트를) 잘라내다6공제하다; 차감하다7가로지르다; 교차하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ขัดเล็บkàt lépขัดเล็บkàt lép손톱을 다듬다; 손톱에 광내다ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo(~에게 ~을) 보여주다สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1단정한; 깔끔한2순수한; 결백한 (도덕적으로 깨끗한)3깨끗한
나는 손톱을 깎고 깨끗해 보이도록 광을 내기 위해 네일 살롱에 갔습니다.
단어 분석
+
ขัดเล็บkàt lépขัดเล็บkàt lép손톱을 다듬다; 손톱에 광내다