การบูรณะปฏิสังขรณ์(gaan boo-rá-ná bpà-dtì-săng-kŏn)
의미
1명사C2
복원, 보수 (격식)
건축물, 특히 유적지, 사원, 기념물, 예술품 등을 튼튼하거나 원래의 상태로 복원, 수리 및 보존하는 공식적인 과정.
예문
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonกรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gon예술국 (태국)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1계획하다2계획하다; 전략을 짜다การบูรณะปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná bpà-dtì-săng-kŏnการบูรณะปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná bpà-dtì-săng-kŏn복원, 보수 (격식)พระปรางค์วัดอรุณฯprá bpraang wát à-runพระปรางค์วัดอรุณฯprá bpraang wát à-run왓 아룬의 중앙 탑(프랑)ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1대규모의, 주요한 ('ครั้ง'과 함께 쓰임)2대단히, 심하게เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1돌아오다; 되돌아오다2재개하다; 복귀하다; 돌아오다สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)ดังเดิมdang dermดังเดิมdang derm1예전처럼; 원래대로2원래의; 변함없는
예술국은 왓 아룬의 프랑을 원래의 아름다움으로 되돌리기 위해 대대적인 복원을 계획하고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การบูรณะปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná bpà-dtì-săng-kŏnการบูรณะปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná bpà-dtì-săng-kŏn복원, 보수 (격식)