การจัดส่ง(gaan jàt sòng)

의미

1명사B1

배달; 배송; 발송

수취인에게 물품이나 서류를 보내거나 배달하는 행위 또는 과정; 배송 또는 발송

예문

การจัดส่งgaan jàt sòngการจัดส่งgaan jàt sòng배달; 배송; 발송จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1도착하다2(시간, 단계 등에) 이르다; 다다르다3(~의 차례나 때가) 오다; 되다พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)
배송 물품은 내일 도착할 것입니다.

관련 단어

단어 분석

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1정리; 정돈; 배열 (행위/과정)2배치; 배열; 설정 (결과)3행사 기획; 행사 개최파트 1
+
ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5바래다주다, 배웅하다6방출하다, 전송하다, 발신하다파트 2
การจัดส่งgaan jàt sòngการจัดส่งgaan jàt sòng배달; 배송; 발송