กล่อมประสาท

glòm bprà-sàat

의미

1동사B2

신경을 안정시키다; 진정시키다

부드러운 방법이나 약물을 사용하여 누군가를 차분하고 편안하거나 졸리게 만들다; 진정시키다.

예문

แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng노래를 부르다กล่อมประสาทglòm bprà-sàatกล่อมประสาทglòm bprà-sàat신경을 안정시키다; 진정시키다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ลูกน้อยlôok nóiลูกน้อยlôok nói1아기, 어린아이2어린 자식, 어린 새끼นอนหลับnon làpนอนหลับnon làp잠을 자다; 잠들다
어머니는 어린 아기를 달래서 재우기 위해 자장가를 불러주었습니다.

관련 단어

단어 분석

กล่อมglòmกล่อมglòm1달래다; 재우다2구슬리다; 달래어 설득하다3안정화시키다; 길들이다 (목재 등)부드럽게 노래하거나 말하여 누군가를 진정시키거나 달래다, 특히 잠이 들게 하다파트 1
+
ประสาทbprà-sàatประสาทbprà-sàat1신경, 신경 조직2신경의, 신경계의3미친, 제정신이 아닌 (구어/비하)체내의 신경 또는 신경 조직; 신경계의 일부.파트 2
กล่อมประสาทglòm bprà-sàatกล่อมประสาทglòm bprà-sàat신경을 안정시키다; 진정시키다