แบ่งส่วน(bàeng sùuan)
意味
1動詞B1
[動] 分割する、部分に分ける
何かを明確な部分、区画、または割合に分割、分離、分配すること
例文
เค้กkékเค้กkékケーキก้อนgônก้อนgôn1塊2結節、しこり(医学)3類別詞:塊นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な;できる2能力3有能な;才能のあるแบ่งส่วนbàeng sùuanแบ่งส่วนbàeng sùuan[動] 分割する、部分に分けるได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)แปดbpàetแปดbpàet18;八(数字)28つ;8個(数量)ชิ้นchínชิ้นchín1類別詞:〜個、〜切れ、〜ピース2一切れ、個、破片、部分พอดีpo deeพอดีpo dee1ぴったり、ちょうど良い2ちょうど、ぴったり(時間・量)3たまたま、偶然に4過不足ない、ちょうど足りる
このケーキはちょうど8等分に分けることができます。
単語の分解
+
แบ่งส่วนbàeng sùuanแบ่งส่วนbàeng sùuan[動] 分割する、部分に分ける