แข็งโป๊ก(kăeng bpóhk)
意味
1形容詞B1
石のように硬い、カチカチの
岩のように非常に硬いこと。
例文
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangパンนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくないแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)มันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)7楽しい、スリリングな、超面白いแข็งโป๊กkăeng bpóhkแข็งโป๊กkăeng bpóhk石のように硬い、カチカチのเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
このパンは古いです。石のように硬いです。
関連語
単語の分解
+
แข็งโป๊กkăeng bpóhkแข็งโป๊กkăeng bpóhk石のように硬い、カチカチの