เอร็ดอร่อย(à-rèt à-ròi)

意味

1形容詞A2

とても美味しい、美味な

非常に美味しいこと。食べた時に大きな喜びを与えること。食事を楽しんでいることを強調する際に頻繁に用いられる。

例文

ข้าวผัดkâao pàtข้าวผัดkâao pàtチャーハンจานjaanจานjaan1皿、食器2パラボラアンテナ3類別詞(~皿)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เอร็ดอร่อยà-rèt à-ròiเอร็ดอร่อยà-rèt à-ròiとても美味しい、美味なจริงๆjing jingจริงๆjing jing1本当に、実際に、実に2[感嘆]本当に?!、マジで?!
このチャーハンは本当に美味しい。

関連語

似た意味

อร่อยเลิศà-ròi lêrtอร่อยเลิศà-ròi lêrt絶品;非常に美味しい

絶品;非常に美味しい

รสเลิศrót lêrtรสเลิศrót lêrt美味、絶品

美味、絶品

โอชะoh-cháโอชะoh-chá美味しい、風味豊かな

美味しい、風味豊かな

単語の分解

เอร็ดà-rètเอร็ดà-rètおいしいパート 1
+
อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2美味しい、味が良いパート 2
เอร็ดอร่อยà-rèt à-ròiเอร็ดอร่อยà-rèt à-ròiとても美味しい、美味な
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約