เสียดฟ้า(sìiat fáa)
意味
1形容詞B2
天を突くほど高い、そびえ立つ
非常に高い、空にそびえ立つような(建物、山、木などを表すのによく使われる)
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク(タイの首都)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaตึกระฟ้าdtèuk rá-fáa超高層ビル、摩天楼และláeและláeそして; および(等位接続詞)คอนโดมิเนียมkon-doh-mí-nîiamคอนโดมิเนียมkon-doh-mí-nîiam1マンション(区分所有)2分譲マンション、マンションの部屋สูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáaสูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáa空高くそびえ立つ、非常に高い(文字通りまたは比喩的)อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさん
バンコクには、多くの摩天楼やそびえ立つコンドミニアムがあります。
単語の分解
+
เสียดฟ้าsìiat fáaเสียดฟ้าsìiat fáa天を突くほど高い、そびえ立つ