เป็นไปได้ยังไง(bpen bpai dâi yang-ngai)
意味
1名詞A2
どうしてそんなことがあり得るの?; 信じられない
どのようにしてそれが起きたのかについて、信じられない気持ち、驚き、または混乱を表す疑問表現。「どうしてそんなことがあり得るの?」
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到着する、着く2(時間や段階に)至る、到達する3(順番や時期が)回ってくる、やってくるแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)เหรอrŏeเหรอrŏe1本当に?; そうなの?2疑問の終助詞(カジュアル)เป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiเป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiどうしてそんなことがあり得るの?; 信じられない
彼はもう着いたの?そんなことがあり得る?
関連語
単語の分解
+
เป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiเป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiどうしてそんなことがあり得るの?; 信じられない