เปิดเมนู(bpèrt may-noo)
意味
1動詞A2
(端末やアプリで)メニューを開く
ソフトウェアアプリケーションや電子機器上で、オプションやコマンドのリストにアクセスして表示すること。
2動詞A2
(レストランで)メニューを開く
食べ物や飲み物を見て選ぶために、実物またはデジタルのレストランのメニューを開くこと。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪หิวhĭuหิวhĭu1お腹が空いた、空腹の2お腹が空く、空腹を感じるแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)เปิดเมนูbpèrt may-nooเปิดเมนูbpèrt may-noo1(端末やアプリで)メニューを開く2(レストランで)メニューを開くเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
お腹が空きました。メニューを開きましょう。
単語の分解
+
เปิดเมนูbpèrt may-nooเปิดเมนูbpèrt may-noo(端末やアプリで)メニューを開く