เด็ดมาก
dèt mâak
意味
1形容詞B1
素晴らしい、最高
（略式）非常に印象的、または優れていること。素晴らしい、とてもかっこいい様子。
例文
คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1コンサート2類別詞: งาน / รอบเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜（昨日の夜）2昨夜เด็ดมากdèt mâakเด็ดมากdèt mâak素晴らしい、最高
昨夜のコンサートは最高でした。
関連語
似た意味
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1素晴らしい、最高、極めて優秀な2最高峰、頂点、最高レベル3すごい！、素晴らしい！
- 素晴らしい、最高、極めて優秀な
- 最高峰、頂点、最高レベル
- すごい！、素晴らしい！
เจ๋งjěngเจ๋งjěngかっこいい、すばらしい、最高
かっこいい、すばらしい、最高
แซ่บคักsâep kákแซ่บคักsâep kák1とても美味しい、非常に美味しい（イーサーン方言）2［感］すごく美味しい！、超美味しい！3とてもセクシーな、大胆で魅力的な（スラング、イーサーン方言由来）
- とても美味しい、非常に美味しい（イーサーン方言）
- ［感］すごく美味しい！、超美味しい！
- とてもセクシーな、大胆で魅力的な（スラング、イーサーン方言由来）
เริ่ดrêrtเริ่ดrêrt1素晴らしい、最高、イケてる2［感］素敵！最高！
- 素晴らしい、最高、イケてる
- ［感］素敵！最高！
単語の分解
+
เด็ดมากdèt mâakเด็ดมากdèt mâak素晴らしい、最高