เครื่องให้ความร้อน(krêuuang hâi kwaam rón)

意味

1名詞B1

ヒーター、暖房器具

熱を発生させて供給するために使用される機械、装置、または器具

例文

ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1国内の2国内でเมืองหนาวmeuuang năaoเมืองหนาวmeuuang năao寒い国、寒冷地ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtông〜しなければならない、〜する必要があるมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเครื่องให้ความร้อนkrêuuang hâi kwaam rónเครื่องให้ความร้อนkrêuuang hâi kwaam rónヒーター、暖房器具
寒い国では、どの家にも暖房器具が必要です。

単語の分解

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）パート 1
+
ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるパート 2
+
ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1暑さ、熱さ2熱（物理学、熱移動）3熱エネルギー（内部エネルギー）パート 3
เครื่องให้ความร้อนkrêuuang hâi kwaam rónเครื่องให้ความร้อนkrêuuang hâi kwaam rónヒーター、暖房器具