เข้าเกณฑ์
kâo gen
意味
1名詞B1
基準を満たす、資格を得る
基準や要件を満たす、資格を得る。
例文
ส่วนสูงsùuan sŏongส่วนสูงsùuan sŏong身長（人）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเข้าเกณฑ์kâo genเข้าเกณฑ์kâo gen基準を満たす、資格を得るพอดีเลยpo dee loeiพอดีเลยpo dee loeiちょうど良い、完璧
彼の身長はちょうど要件を満たしています。
関連語
似た意味
ผ่านเกณฑ์pàan genผ่านเกณฑ์pàan gen基準を満たす、合格する
基準を満たす、合格する
ถึงเกณฑ์tĕung gaynถึงเกณฑ์tĕung gayn1基準を満たす2規定の条件に達する、資格を得る
- 基準を満たす
- 規定の条件に達する、資格を得る
ได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăan1基準を満たした、標準レベルの2基準（標準）を満たす
- 基準を満たした、標準レベルの
- 基準（標準）を満たす
เข้าข่ายkâo kàaiเข้าข่ายkâo kàai1該当する、当てはまる2〜も同然である、〜に近い
- 該当する、当てはまる
- 〜も同然である、〜に近い
เป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăanเป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăan基準を満たす
基準を満たす
単語の分解
เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯場所、地域、または集団の中へ移動することパート 1
+
เข้าเกณฑ์kâo genเข้าเกณฑ์kâo gen基準を満たす、資格を得る