検索結果に戻る
อย่างขยันขันแข็ง
(yàang kà-yăn kăn-kăeng)
▶
意味
1
副詞
B1
勤勉に、熱心に
勤勉で精力的なやり方で。一生懸命に。
例文
เขา
kăo
เขา
kăo
1
彼
2
彼女
3
彼ら（文脈による）
4
角
5
山、丘
ทำงาน
tam ngaan
ทำงาน
tam ngaan
1
働く、仕事をする、勤務する
2
機能する、作動する
อย่างขยันขันแข็ง
yàang kà-yăn kăn-kăeng
อย่างขยันขันแข็ง
yàang kà-yăn kăn-kăeng
勤勉に、熱心に
ทุกวัน
túk wan
ทุกวัน
túk wan
1
毎日、日々
2
毎日の（連体修飾）、日々の
▶
彼は毎日勤勉に働いています。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ขะมักเขม้น
kà-mák-kà-mén
ขะมักเขม้น
kà-mák-kà-mén
1
勤勉な、働き者の
2
熱心に、一生懸命に
勤勉な、働き者の
熱心に、一生懸命に
อย่างแข็งขัน
yàang kăeng-kăn
อย่างแข็งขัน
yàang kăeng-kăn
活発に、精力的に
活発に、精力的に
อย่างเอาจริงเอาจัง
yàang ao jing ao jang
อย่างเอาจริงเอาจัง
yàang ao jing ao jang
真剣に、熱心に
真剣に、熱心に
単語の分解
อย่าง
yàang
อย่าง
yàang
1
種類、型
2
方法、やり方
3
〜のように、〜に（副詞化）
4
類別詞（種類用）
パート 1
+
ขยันขันแข็ง
kà-yăn kăn-kăeng
ขยันขันแข็ง
kà-yăn kăn-kăeng
勤勉な、働き者の
パート 2
อย่างขยันขันแข็ง
yàang kà-yăn kăn-kăeng
อย่างขยันขันแข็ง
yàang kà-yăn kăn-kăeng
勤勉に、熱心に