検索結果に戻る
หัวเราะหยัน
(hŭua-ráw yăn)
▶
意味
1
動詞
B1
あざ笑う、鼻で笑う
人や物事をばかにしたり、軽蔑的な態度で笑ったりすること。
例文
เขา
kăo
เขา
kăo
1
彼
2
彼女
3
彼ら（文脈による）
4
角
5
山、丘
หัวเราะหยัน
hŭua-ráw yăn
หัวเราะหยัน
hŭua-ráw yăn
あざ笑う、鼻で笑う
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく（一人称代名詞）
2
食べる（格式高い・古風な表現）
ตอนที่
dton têe
ตอนที่
dton têe
1
〜の時、〜した時に
2
第〜話、第〜部（番号のラベル）
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく（一人称代名詞）
2
食べる（格式高い・古風な表現）
ล้มลง
lóm long
ล้มลง
lóm long
1
倒れる、転ぶ
2
（病気や衰弱で）倒れる
▶
私が転んだとき、彼は私をあざ笑った。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
หัวเราะเยาะ
hŭua-ráw yáw
หัวเราะเยาะ
hŭua-ráw yáw
嘲笑する、あざ笑う
嘲笑する、あざ笑う
เยาะเย้ย
yáw yôei
เยาะเย้ย
yáw yôei
嘲笑する、馬鹿にする、なじる
嘲笑する、馬鹿にする、なじる
単語の分解
หัวเราะ
hŭua ró
หัวเราะ
hŭua ró
1
笑う
2
嘲笑う、ばかにする
パート 1
+
หยัน
yăn
หยัน
yăn
あざける、冷笑する、ばかにする
パート 2
หัวเราะหยัน
hŭua-ráw yăn
หัวเราะหยัน
hŭua-ráw yăn
あざ笑う、鼻で笑う