สมบัติผู้ดี
sŏm-bàt pôo dee
意味
1名詞B2
礼儀作法、エチケット
育ちの良い、または洗練された人に特有とされる、礼儀正しい振る舞いに関する習慣や規則。
例文
การพูดจาgaan pôot jaaการพูดจาgaan pôot jaa1会話、話すこと2話し方、言葉遣いสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1(態度や話し方が)穏やかな、優しい2上品な、改まった(言葉遣い)3礼儀正しい、丁寧なเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)สมบัติผู้ดีsŏm-bàt pôo deeสมบัติผู้ดีsŏm-bàt pôo dee礼儀作法、エチケットอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1一つのもの、一種2一つには、一方で
礼儀正しく話すことは、育ちの良い人の素養の一つです。
関連語
似た意味
มารยาทmaa-rá-yâatมารยาทmaa-rá-yâat1マナー; エチケット2礼儀正しさ; 丁寧さ
- マナー; エチケット
- 礼儀正しさ; 丁寧さ
กิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâat作法、礼儀、エチケット
作法、礼儀、エチケット
มารยาทงามmaa-rá-yâat ngaamมารยาทงามmaa-rá-yâat ngaam1礼儀正しい、行儀がよい2礼儀作法、良いマナー
- 礼儀正しい、行儀がよい
- 礼儀作法、良いマナー
ธรรมเนียมปฏิบัติtam-niiam bpà-dtì-bàtธรรมเนียมปฏิบัติtam-niiam bpà-dtì-bàt1慣習、慣例2儀礼、プロトコル
- 慣習、慣例
- 儀礼、プロトコル
単語の分解
+
สมบัติผู้ดีsŏm-bàt pôo deeสมบัติผู้ดีsŏm-bàt pôo dee礼儀作法、エチケット