สต็อกขาด(sà-dtók kàat)
意味
1形容詞A2
在庫切れの、売り切れの
在庫がなくなってしまったため、販売や使用ができないこと。
例文
การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1誕生2発生3形成／生成4生まれ変わり／輪廻転生สต็อกขาดsà-dtók kàatสต็อกขาดsà-dtók kàat1在庫切れの、売り切れの2在庫切れになる3在庫切れ、欠品ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客ไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai［〜に］不満である、不快に思う
在庫切れは顧客を不満にさせます。
2動詞A2
在庫切れになる
在庫の枯渇により利用できなくなること。
例文
การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1誕生2発生3形成／生成4生まれ変わり／輪廻転生สต็อกขาดsà-dtók kàatสต็อกขาดsà-dtók kàat1在庫切れの、売り切れの2在庫切れになる3在庫切れ、欠品ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客ไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai［〜に］不満である、不快に思う
在庫切れは顧客を不満にさせます。
3名詞B2
在庫切れ、欠品
商品の在庫がない状況。在庫不足。
例文
การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1誕生2発生3形成／生成4生まれ変わり／輪廻転生สต็อกขาดsà-dtók kàatสต็อกขาดsà-dtók kàat1在庫切れの、売り切れの2在庫切れになる3在庫切れ、欠品ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客ไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai［〜に］不満である、不快に思う
在庫切れは顧客を不満にさせます。
関連語
単語の分解
+
สต็อกขาดsà-dtók kàatสต็อกขาดsà-dtók kàat在庫切れの、売り切れの