สตาร์ทเครื่อง(sà-dtáat krêuuang)

意味

1動詞B1

エンジンをかける、機械を始動させる

車やオートバイなどのエンジンや機械を始動させること。

例文

พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中สตาร์ทเครื่องsà-dtáat krêuuangสตาร์ทเครื่องsà-dtáat krêuuangエンジンをかける、機械を始動させるรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1自動車、車2自動車、原動機付車両（全般）
お父さんは車のエンジンをかけています。

関連語

似た意味

ติดเครื่องdtìt krêuuangติดเครื่องdtìt krêuuang1エンジンをかける2調子が出る、本調子になる
  • エンジンをかける
  • 調子が出る、本調子になる
สตาร์ทมอเตอร์sà-dtáat mo-dtêrสตาร์ทมอเตอร์sà-dtáat mo-dtêr1モーターを始動する、エンジンをかける2スターターモーター
  • モーターを始動する、エンジンをかける
  • スターターモーター
เดินเครื่องdern krêuuangเดินเครื่องdern krêuuang（機械やエンジンを）始動させる、稼働させる

（機械やエンジンを）始動させる、稼働させる

เปิดเครื่องbpèrt krêuuangเปิดเครื่องbpèrt krêuuang（機械・機器の）電源を入れる

（機械・機器の）電源を入れる

単語の分解

สตาร์ทsà-dtáatสตาร์ทsà-dtáat1始める、開始する（口語）2エンジンをかける、始動させるパート 1
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）パート 2
สตาร์ทเครื่องsà-dtáat krêuuangสตาร์ทเครื่องsà-dtáat krêuuangエンジンをかける、機械を始動させる