ศาลเจ้าหิน(săan jâo hĭn)
意味
1名詞B1
石造りの祠(中国式)
石造りの小さな中国式の祠。通常、祈りや供え物のために道端や中庭に設置される。
例文
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前(比喩的)ยายyaaiยายyaai1祖母(母方の)2おばあさん、ばあさん(非形式的・失礼になる場合あり)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるศาลเจ้าหินsăan jâo hĭnศาลเจ้าหินsăan jâo hĭn石造りの祠(中国式)เล็กlékเล็กlék1小さい2年下の、下級の3ささいな、わずかなๆ-ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるไหว้wâiไหว้wâi1ワイをする、合掌して敬意を示す2ワイ(ジェスチャー)、合掌ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝
祖母の家の前には、毎朝お参りするための小さな石の祠があります。
単語の分解
+
ศาลเจ้าหินsăan jâo hĭnศาลเจ้าหินsăan jâo hĭn石造りの祠(中国式)