วาดเล่น(wâat lên)

意味

1動詞A2

落書きする、遊びで描く

何気なく、目的もなく、または楽しみのために絵を描く、落書きする

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）วาดเล่นwâat lênวาดเล่นwâat lên落書きする、遊びで描くในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1ノート、練習帳2小冊子、記録帳、帳簿、通帳
I like to doodle in my notebook.

単語の分解

วาดwâatวาดwâat1スケッチする、輪郭を描く2思い描く、想像する3描くパート 1
+
เล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する（口語的表現）5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる（強調表現、主に否定的）6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するパート 2
วาดเล่นwâat lênวาดเล่นwâat lên落書きする、遊びで描く