ล้นตลาด(lón dtà-làat)
意味
1動詞B2
供給過剰になる、市場に溢れる
商品の供給量が需要を上回るほど多いこと。市場が飽和状態になること。
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1ドリアン（果物）2ドリアンの木ออกòkออกòk1外出する、出る、去る2出る、現れる、発行される3出す、発する、生み出す4支払う、費やす5発行する、発表する6外へ、外側へ7〜の結果になる、〜に仕上がる8辞める、辞任する9（スポーツで）アウト、アウトオブバウンズเยอะจนyér jonเยอะจนyér jon…であるほど多い、あまりに多くて…するล้นตลาดlón dtà-làatล้นตลาดlón dtà-làat供給過剰になる、市場に溢れるทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòok安価な、低価格のลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7（乗り物を）降りるมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
最近、ドリアンが大量に出回って市場に溢れ、価格が大幅に下落しています。
関連語
単語の分解
+
ล้นตลาดlón dtà-làatล้นตลาดlón dtà-làat供給過剰になる、市場に溢れる