ลูกพรวน(lôok pruuan)
意味
1名詞B1
鈴、小さな鈴
振ると鳴るような、中に玉が入った小さく中空の丸い鈴。ペットの首輪、ブレスレット、伝統的なアンクレットなどによく付けられる。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するปลอกคอbplòk koปลอกคอbplòk ko（動物の）首輪ติดdtìtติดdtìt1貼る; 取り付ける; 固定する2くっつく; 引っかかる; 付着する3感染する; （匂いが）つく; （習慣が）つく4隣接する; 接する; 近接する5ぴったりついて行く; （車間距離を）詰める; 密着する6未払い、滞納、支払いが遅れている7ふさがっている、使用中、満席8接続する、つける、チャンネルを合わせる9塗る、つける、貼る10依存する; 夢中になる; 執着するลูกพรวนlôok pruuanลูกพรวนlôok pruuan鈴、小さな鈴มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（ネコ科全般）ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者
家の猫のために、鈴の付いた首輪を買った。
単語の分解
+
ลูกพรวนlôok pruuanลูกพรวนlôok pruuan鈴、小さな鈴