รูดบัตร(rôot bàt)
意味
1動詞B1
カードで支払う
クレジットカードやデビットカードを使って支払うこと。文字通りにはカードを機械に通す(スワイプする)ことだが、一般的にカード決済全般に対して用いられる。
例文
ขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1[!] ごめんなさい; すみません2[〜に] 謝罪する; 謝るครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店ไม่รับmâi rápไม่รับmâi ráp1受け取らない、断る2(電話に)出ないรูดบัตรrôot bàtรูดบัตรrôot bàtカードで支払うรับrápรับráp1受け取る;得る2受け入れる、受諾する3迎えに行く、受け取る4認める、白状する5(電話に)出る、(仕事を)引き受ける6(交通機関に)乗る、利用する7もてなす、歓迎する8耐える、持ちこたえるแต่dtàeแต่dtàe1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)4〜であっても、〜にもかかわらず(強調的な譲歩)เงินสดngern sòtเงินสดngern sòt1現金2現金(支払い条件)
すみません、この店はカード払いは受け付けておらず、現金のみです。
関連語
単語の分解
+
รูดบัตรrôot bàtรูดบัตรrôot bàtカードで支払う