รีบาลานซ์พอร์ตโฟลิโอ(ree-baa-láan pòt-foh-li-oh)
意味
1動詞B2
ポートフォリオをリバランスする
投資ポートフォリオの資産構成を目標の比率に再調整する。
例文
นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun投資家ควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいรีบาลานซ์พอร์ตโฟลิโอree-baa-láan pòt-foh-li-ohรีบาลานซ์พอร์ตโฟลิโอree-baa-láan pòt-foh-li-oh1ポートフォリオをリバランスする2ポートフォリオ・リバランスอย่างน้อยyàang nóiอย่างน้อยyàang nói1少なくとも（最小限の量や数）2少なくとも（慰め・緩和）ปีละครั้งbpee lá krángปีละครั้งbpee lá kráng年に1回、毎年
投資家は少なくとも年に1回、ポートフォリオをリバランスすべきです。
2名詞B2
ポートフォリオ・リバランス
投資ポートフォリオを希望する配分に再設定する行為やプロセス。
例文
การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件รีบาลานซ์พอร์ตโฟลิโอree-baa-láan pòt-foh-li-ohรีบาลานซ์พอร์ตโฟลิโอree-baa-láan pòt-foh-li-oh1ポートフォリオをリバランスする2ポートフォリオ・リバランスเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèung（〜の）一部であるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品การบริหารgaan bo-rí-hăanการบริหารgaan bo-rí-hăan1経営、管理2統治、行政3治療、医療管理ความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1リスク、危険性2リスクレベル、危険度
ポートフォリオのリバランスはリスク管理の一部です。
単語の分解
+
บาลานซ์baa-láanบาลานซ์baa-láan1バランス、均衡、残高2バランスをとる3バランスがとれている部分間の均衡や適切な割合の状態。また、口座の残高（英語からの借用語）。パート 2
+
รีบาลานซ์พอร์ตโฟลิโอree-baa-láan pòt-foh-li-ohรีบาลานซ์พอร์ตโฟลิโอree-baa-láan pòt-foh-li-ohポートフォリオをリバランスする