ราหูอมอาทิตย์(raa-hŏo om aa-tít)
意味
1名詞B2
日食
日食（文字通り「ラーフーが太陽を飲み込むこと」を意味する伝統的な表現）。
例文
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gòn昔の人々เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1（〜だと）信じる2（〜であると）信じられているปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan1現象、事象（観察可能な出来事）2注目すべき出来事、顕著な傾向ราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-títราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-tít日食เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ลางร้ายlaang ráaiลางร้ายlaang ráai凶兆、悪い兆し
昔の人々は、日食という現象を不吉な前兆だと信じていました。
単語の分解
+
+
ราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-títราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-tít日食