ระบบไฮดรอลิก(rá-bòp hai-dro-lìk)
意味
1名詞B2
油圧システム、水圧システム
通常は油や水などの流体の圧力を利用して作動する機械システム
例文
รถแบ็คโฮrót bâek-hohรถแบ็คโฮrót bâek-hoh1ショベルカー、油圧ショベル（タイでの一般的な用法）2バックホーローダー（特定の車両）คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ระบบไฮดรอลิกrá-bòp hai-dro-lìkระบบไฮดรอลิกrá-bòp hai-dro-lìk油圧システム、水圧システムในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การยกของgaan yók kŏngการยกของgaan yók kŏng物を持ち上げること、物を運ぶことหนักnàkหนักnàk1重い（重量）2困難な、きつい（肉体的・精神的な負担）3激しく、厳しく、猛烈に4深刻な、重度の
このバックホーは、重い物を持ち上げるために油圧システムを使用しています。
単語の分解
+
ระบบไฮดรอลิกrá-bòp hai-dro-lìkระบบไฮดรอลิกrá-bòp hai-dro-lìk油圧システム、水圧システム