ย้ายที่อยู่(yáai têe yòo)

意味

1動詞B1

引っ越す、住所を変更する

居住地を変更すること、新しい家やアパートに引っ越すこと、（記録上の）住所を変更すること。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ย้ายที่อยู่yáai têe yòoย้ายที่อยู่yáai têe yòo引っ越す、住所を変更するเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1来月2来月に（時間副詞）
来月、引っ越しをする予定です。

関連語

単語の分解

ย้ายyáaiย้ายyáai1移動させる；移す2異動する；転任する；転校する3引っ越すパート 1
+
ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1住所（位置情報の詳細）2居住地、住居3アドレス（デジタル）パート 2
ย้ายที่อยู่yáai têe yòoย้ายที่อยู่yáai têe yòo引っ越す、住所を変更する