มือเปียโน(meu bpia-noh)
意味
1名詞B1
ピアノ弾き、ピアニスト(口語)
ピアノを弾く人。ピアニストを指すインフォーマル、または口語的な表現(นักเปียโนนักเปียโนnák bpia-nohピアニストよりくだけた表現)
例文
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器(婉曲表現)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)มือเปียโนmeu bpia-nohมือเปียโนmeu bpia-nohピアノ弾き、ピアニスト(口語)เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する(口語的表現)5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる(強調表現、主に否定的)6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemホテル、宿泊施設ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keun毎晩
私の弟はピアニストで、毎晩ホテルで演奏しています。
単語の分解
+
มือเปียโนmeu bpia-nohมือเปียโนmeu bpia-nohピアノ弾き、ピアニスト(口語)