บ่เต้ากั๋น(bò dtâo găn)

等しくない、同じではない

不平等な、異なる、量・サイズ・レベル・種類が一致しないこと（タイ北部の方言）。