บัลเล่ต์(ban-lêt)
意味
1名詞B1
バレエ
形式的で正確な動きと技術を特徴とするクラシックダンスのスタイル。
例文
ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săao娘ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるบัลเล่ต์ban-lêtบัลเล่ต์ban-lêt1バレエ2バレエ（作品、公演）หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）เลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1学校が終わる; 授業が終わる; 下校する2授業を終える; 生徒を帰らせる
娘は放課後にバレエのレッスンを受けています。
2名詞B2
バレエ（作品、公演）
バレエのスタイルによる特定の芸術作品やパフォーマンス。
例文
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1今週末2今週末（時間を表すフレーズ）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปดูbpai dooไปดูbpai doo～を見に行く、様子を見に行くบัลเล่ต์ban-lêtบัลเล่ต์ban-lêt1バレエ2バレエ（作品、公演）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞เดอะนัทแคร็กเกอร์dè-nát-kráek-gêrเดอะนัทแคร็กเกอร์dè-nát-kráek-gêrくるみ割り人形（バレエ）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠โรงละครแห่งชาติrohng lá-kon hèng châatโรงละครแห่งชาติrohng lá-kon hèng châat1（タイの）国立劇場2国立劇場
今週末、国立劇場へバレエ「くるみ割り人形」を見に行く予定です。