บัตรขึ้นเครื่อง(bàt kûen krêuuang)
意味
1名詞B1
搭乗券
搭乗手続き時またはその後に発行される、乗客に搭乗を許可する紙またはデジタルの文書。通常、氏名、フライト詳細、座席、搭乗口、バーコードやQRコードが表示される
例文
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum忘れないで(〜するのを)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1(人・物を~のために)準備させる2準備ができている、用意されている3準備する、用意するบัตรขึ้นเครื่องbàt kûen krêuuangบัตรขึ้นเครื่องbàt kûen krêuuang搭乗券ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるพร้อมprómพร้อมpróm1準備ができている、用意できている2備わっている、完備している3~と一緒に、~を添えて4同時に、一緒にนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
搭乗券を忘れずに用意しておいてください。
単語の分解
+
บัตรขึ้นเครื่องbàt kûen krêuuangบัตรขึ้นเครื่องbàt kûen krêuuang搭乗券