บริเวณหวงห้าม(bo-rí-wayn hŭuang hâam)
意味
1名詞B1
制限区域、立入禁止区域
立ち入りが制限されている、禁止されている、または許可された関係者のみに限定されているエリアや区域
例文
คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai（〜の）中に入る; （〜に）入るบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâam制限区域、立入禁止区域ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）นะคะná-káนะคะná-ká丁寧な文末助詞（女性語、表現を和らげる）
立ち入り禁止区域に入ることはできません。
単語の分解
+
บริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâam制限区域、立入禁止区域