ธรรมวินัย(tam-má-wí-nai)
意味
1名詞C1
仏法と戒律
仏教における仏陀の教え(法/ダルマ)と僧院の規則(律/ヴィナヤ)を統合したもの。
例文
พระที่prá têeพระที่prá têe僧房、僧侶の居住区บวชใหม่bùuat màiบวชใหม่bùuat mài1新たに出家する2出家したばかりのจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1〜しなければならない、〜する必要がある2きっと〜する、〜に違いないเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学ぶ、知識を得るและláeและláeそして; および(等位接続詞)ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam~に従う、~を遵守するธรรมวินัยtam-má-wí-naiธรรมวินัยtam-má-wí-nai仏法と戒律อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát厳格に、厳密に、厳しく
新しく得度した僧侶は、仏法と戒律を学び、厳格に遵守しなければならない。
単語の分解
+
ธรรมวินัยtam-má-wí-naiธรรมวินัยtam-má-wí-nai仏法と戒律