ทุกวันๆ

túk wan wan

意味

1副詞A2

毎日毎日、来る日も来る日も

毎日休むことなく繰り返し起こること。来る日も来る日も

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）ทุกวันๆtúk wan wanทุกวันๆtúk wan wan毎日毎日、来る日も来る日も
私は毎日欠かさず学校に行っています。

関連語

単語の分解

ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）グループ内のそれぞれ。集合の全メンバーを個別に考慮したもの（名詞または類別詞の前に置かれる）パート 1
+
วันๆwan wanวันๆwan wan毎日毎日、来る日も来る日も明けても暮れても、一日中。多くの場合、日常の繰り返しや特定の目的がないことを暗示する。パート 2
ทุกวันๆtúk wan wanทุกวันๆtúk wan wan毎日毎日、来る日も来る日も