ทำนายโบราณ(tam-naai boh-raan)
意味
1名詞B2
古代の予言; 伝統的な占い
伝統的または古代の信仰に基づく予言や占いの方法。
例文
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gòn昔の人々เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1〜を信じる2信頼する、信用する3信仰する、信じる（宗教・思想を）คำkamคำkam1単語、用語2言葉、発言3単語や発言の類別詞ทำนายโบราณtam-naai boh-raanทำนายโบราณtam-naai boh-raan古代の予言; 伝統的な占いที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1（言及された）〜という、〜するところの2さきほどの〜について、言及された〜に関してห้ามhâamห้ามhâam1禁じる、禁止する2（公式に）禁止する3[名] 禁止ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1（他人の）髪を切る2散髪する、髪を切ってもらうวันพุธwan pútวันพุธwan pút水曜日
昔の人は、水曜日に髪を切ってはいけないという古くからの予言を信じていました。
単語の分解
+
ทำนายโบราณtam-naai boh-raanทำนายโบราณtam-naai boh-raan古代の予言; 伝統的な占い